๐๐๐๐ก๐๐ซ๐๐ก๐ ๐๐ ๐ฉ๐๐ญ๐ข๐๐ง๐ญ๐ฌ ๐๐ญ๐ญ๐๐ข๐ง๐ญ๐ฌ ๐๐ ๐ฉ๐ซ๐ฎ๐ซ๐ข๐ ๐จ ๐ง๐จ๐๐ฎ๐ฅ๐๐ข๐ซ๐ ๐ฉ๐จ๐ฎ๐ซ ๐ฉ๐๐ซ๐ญ๐ข๐๐ข๐ฉ๐๐ซ ๐ฬ ๐ฅ’๐ฬ๐ฏ๐๐ฅ๐ฎ๐๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐’๐ฎ๐ง ๐ช๐ฎ๐๐ฌ๐ญ๐ข๐จ๐ง๐ง๐๐ข๐ซ๐ ๐๐ ๐ช๐ฎ๐๐ฅ๐ข๐ญ๐ฬ ๐๐ ๐ฏ๐ข๐.
Une traductrice indรฉpendante dans le domaine mรฉdical travaille sur un projet portant sur le Prurigo Nodulaire. Une รฉquipe de linguistiques a traduit un questionnaire de qualitรฉ de vie qui doit ร prรฉsent รชtre relu par des patients atteints de Prurigo Nodulaire.
Lors dโentretiens tรฉlรฉphoniques, la traductrice รฉvaluera la comprรฉhension de ce questionnaire. Lโobjectif est de sโassurer que les termes utilisรฉs sont bien appropriรฉs, et non de recueillir des informations personnelles ou mรฉdicales.
Chaque patient reรงoit un chรจque cadeau pour sa participation. Les entretiens se dรฉroulent PAR TELEPHONE.
Si vous รชtes atteint de prurigo nodulaire et adhรฉrent de l’association vous pouvez me contacter sur l’adresse mail suivante : prurigonodulaire@gmail.com